Ave regina caelorum [132]

Titre complet / Autres titres

AC132 Ave regina caelorum 5 vv

Type

Motet

Projets

Catalogue des motets mariaux polyphoniques

Collections

Ave regina caelorum

Partitions

Polyphonic ensemble SATBXX

C-C1; A-C3; T-C4; Q-C4; B-F4; Bc C-4 and F4. Essentially a basso seguente, the Bc published in 1598, appeared two years after V 1058. No evidence of chant. Within a dense texture that spans a range between homophony to the presence of independent voices, this concise setting (20 mm.) consists primarily of minums, semiminums and dotted rhythmic gestures; synchronicity of rhythm and text predominates. Except for the introductory textual phrase, “Ave…angelorum” for C, A, and Q, the remainder of the antiphon is fully voiced. A predominantly syllabic style defines a declamatory setting of the Pre-Tridentine text. To complement trochaic prosody, “gaude gloriosa,” notated as M, Sm, M, Sm, M, M interprets the inherent textual prosody (long-short) within duple mensuration and homorhythmic style (mm. 22-4).[1] Final F, b♭ signature.

1. The same principle is applied to “gaude gloriosa” in Ave regina caelorum settings by Balbi (AC015), Cartari (AC026) and Palestrina (AC098).

Personnes associées

Orfeo Vecchi - Composer

Lieu et date de création

Aucune information.

Sources associées

[RISM A I, V-1058] Psalmi integri in totius anni solemnitatibus, Tini, 1596
[RISM A I, V-1059] Basso principale da sonare delli salmi, Institution Eredi di Simone Tini & Francesco Besozzi, 1598
[RISM A I, V-1060] Salmi intieri a cinque voci, Lomazzo, 1614 [22]

Textes

Langue

Latin
Forme littéraire

Non-versified text
Notes

Octosyllabic couplets comprises two stanzas each with four lines in the formal scheme: aa bb cc dd.
Aussi utilisé par

Ave regina caelorum [001] - Bresciano Adorno

Ave regina caelorum [002] - Gregor Aichinger

Ave regina caelorum [003] - Gregor Aichinger

Ave regina caelorum [004] - Gregor Aichinger

Ave regina caelorum [005] - Felice Anerio

Ave regina caelorum [006] - Felice Anerio

Ave regina caelorum [007] - Felice Anerio

Ave regina caelorum [008] - Giovanni Francesco Anerio

Ave regina caelorum [009] - Benedictus Appenzeller

Ave regina caelorum [010] - Giovanni Matteo Asola

Ave regina caelorum [011] - Giovanni Matteo Asola

Ave regina caelorum [012] - Giovanni Matteo Asola

Ave regina caelorum [013] - Giovanni Matteo Asola

Ave regina caelorum [014] - Lodovico Balbi

Ave regina caelorum [015] - Lodovico Balbi

Ave regina caelorum [016] - Giovanni Bassano

Ave regina caelorum [017] - Giovanni Bassano

Ave regina caelorum [018] - Giulio Belli

Ave regina caelorum [019] - Giulio Belli

Ave regina caelorum [020] - Giulio Belli

Ave regina caelorum [021] - Giulio Belli

Ave regina caelorum [022] - Agostino Bendinelli

Ave regina caelorum [023] - William Byrd

Ave regina caelorum [024] - Floriano Canale

Ave regina caelorum [025] - Floriano Canale

Ave regina caelorum [026] - Giuliano Cartari

Ave regina caelorum [027] - Marsilio Casentini

Ave regina caelorum [028] - Leonardo Casolani

Ave regina caelorum [029] - Giovanni Cavaccio

Ave regina caelorum [030] - Hugo de La Chapelle

Ave regina caelorum [031] - Christophorus Clavius

Ave regina caelorum [032] - John Cooke

Ave regina caelorum [033] - Lorenzo De Lorenzi

Ave regina caelorum [034] - Fabrizio Dentice

Ave regina caelorum [035] - Andreas de Silva

Ave regina caelorum [036] - Baldassare Donato

Ave regina caelorum [037] - Guillaume Du Fay

Ave regina caelorum [038] - Guillaume Du Fay

Ave regina caelorum [039] - Guillaume Du Fay

Ave regina caelorum [040] - John Dunstaple

Ave regina caelorum [041] - Juan Esquivel Barahona

Ave regina caelorum [042] - Gabriele Fattorini

Ave regina caelorum [043] - Costanzo Festa

Ave regina caelorum [044] - Costanzo Festa

Ave regina caelorum [045] - Costanzo Festa

Ave regina caelorum [046] - Forest

Ave regina caelorum [047] - Andrea Gabrieli

Ave regina caelorum [048] - Giovanni Giacomo Gastoldi

Ave regina caelorum [049] - Giovanni Giacomo Gastoldi

Ave regina caelorum [050] - Elzéar Genet dit Carpentras

Ave regina caelorum [051] - Elzéar Genet dit Carpentras

Ave regina caelorum [052] - Maricius Georget

Ave regina caelorum [053] - Carlo Gesualdo

Ave regina caelorum [054] - Eliseo Ghibel

Ave regina caelorum [055] - Nicolas Gombert

Ave regina caelorum [056] - Tomaso Graziani

Ave regina caelorum [057] - Francisco Guerrero

Ave regina caelorum [058] - Pietro Hercules

Ave regina caelorum [059] - Fernando de las Infantas

Ave regina caelorum [060] - Marc’Antonio Ingegneri

Ave regina caelorum [061] - Heinrich Isaac

Ave regina caelorum [062] - Jachet de Mantoue

Ave regina caelorum [063] - Jacobus de Kerle

Ave regina caelorum [064] - Bernhard Klingenstein

Ave regina caelorum [065] - Pierre de La Rue

Ave regina caelorum [066] - Orlande de Lassus

Ave regina caelorum [067] - Orlande de Lassus

Ave regina caelorum [068] - Orlande de Lassus

Ave regina caelorum [069] - Orlande de Lassus

Ave regina caelorum [070] - Orlande de Lassus

Ave regina caelorum [071] - Rudolph de Lassus

Ave regina caelorum [072] - Rudolph de Lassus

Ave regina caelorum [073] - Jean Lhéritier

Ave regina caelorum [074] - John Lloyd

Ave regina caelorum [075] - Alonso Lobo

Ave regina caelorum [076] - Giovanni de Macque

Ave regina caelorum [077] - Jean Maillard

Ave regina caelorum [078] - Alex Martin

Ave regina caelorum [079] - Christophor Martin

Ave regina caelorum [080] - Francesco Martini

Ave regina caelorum [081] - Rinaldo del Mel

Ave regina caelorum [082] - Grammatio Metallo

Ave regina caelorum [083] - Grammatio Metallo

Ave regina caelorum [084] - Rinaldo da Montagnana

Ave regina caelorum [085] - Montes

Ave regina caelorum [086] - Cristóbal de Morales

Ave regina caelorum [087] - Hubert Naich

Ave regina caelorum [088] - Romolo Naldi

Ave regina caelorum [089] - Romolo Naldi

Ave regina caelorum [090] - Juan Navarro

Ave regina caelorum [091] - Diego Ortiz

Ave regina caelorum [092] - Fr. M. de Ortuna

Ave regina caelorum [093] - Asprilio Pacelli

Ave regina caelorum [094] - Asprilio Pacelli

Ave regina caelorum [095] - Giovanni Pierluigi da Palestrina

Ave regina caelorum [096] - Giovanni Pierluigi da Palestrina

Ave regina caelorum [097] - Giovanni Pierluigi da Palestrina

Ave regina caelorum [098] - Giovanni Pierluigi da Palestrina

Ave regina caelorum [099] - Giovanni Pierluigi da Palestrina

Ave regina caelorum [100] - Paolo Papini

Ave regina caelorum [101] - Paolo Papini

Ave regina caelorum [102] - Paolo Papini

Ave regina caelorum [103] - Vincenzo Pellegrini

Ave regina caelorum [104] - Francisco de Peñalosa

Ave regina caelorum [105] - Peter Philips

Ave regina caelorum [106] - Peter Philips

Ave regina caelorum [107] - Costanzo Porta

Ave regina caelorum [108] - Costanzo Porta

Ave regina caelorum [109] - Costanzo Porta

Ave regina caelorum [110] - Leonel Power

Ave regina caelorum [111] - Leonel Power

Ave regina caelorum [112] - Joan Pau Pujol

Ave regina caelorum [113] - Joan Pau Pujol

Ave regina caelorum [114] - Paolo Quagliati

Ave regina caelorum [115] - Jacob Regnart

Ave regina caelorum [116] - Jacob Reiner

Ave regina caelorum [117] - Giovanni Righi

Ave regina caelorum [118] - Giovanni Righi

Ave regina caelorum [119] - Andrea Rota

Ave regina caelorum [120] - Andrea Rota

Ave regina caelorum [121] - Erasme de Sayve

Ave regina caelorum [122] - Mathieu Sohier

Ave regina caelorum [123] - Francesco Soriano

Ave regina caelorum [124] - Francesco Soriano

Ave regina caelorum [125] - Giovanni Battista Stefanini

Ave regina caelorum [126] - Francesco Stivori

Ave regina caelorum [127] - Giuliano Tiburtino

Ave regina caelorum [128] - Cesare Tudino

Ave regina caelorum [129] - Bertrandus Vaqueras

Ave regina caelorum [130] - Orfeo Vecchi

Ave regina caelorum [131] - Orfeo Vecchi

Ave regina caelorum [133] - Lodovico Viadana

Ave regina caelorum [134] - Lodovico Viadana

Ave regina caelorum [135] - Tomás Luis de Victoria

Ave regina caelorum [136] - Tomás Luis de Victoria

Ave regina caelorum [137] - Pietro Vinci

Ave regina caelorum [138] - Pietro Vinci

Ave regina caelorum [139] - Gaspar van Weerbeke

Ave regina caelorum [140] - Gaspar van Weerbeke

Ave regina caelorum [141] - Matthias Werrecore

Ave regina caelorum [142] - Adrian Willaert

Ave regina caelorum [143] - Gioseffo Zarlino

Ave regina caelorum [144] - Annibale Zoilo

Ave regina caelorum [145] - Anonyme

Ave regina caelorum [146] - Anonyme

Ave regina caelorum [147] - Anonyme

Ave regina caelorum [148] - Anonyme

Ave regina caelorum [149] - Anonyme

Ave regina caelorum [150] - Anonyme

Ave regina caelorum [151] - Anonyme

Ave regina caelorum [152] - Anonyme

Ave regina caelorum [153] - Anonyme

Ave regina caelorum [154] - Anonyme

Ave regina caelorum [155] - Anonyme

Ave regina caelorum [156] - Anonyme

Ave regina caelorum [157] - Anonyme

Ave regina caelorum [158] - Anonyme

Ave regina caelorum [159] - Anonyme

Ave regina caelorum [160] - Anonyme

Ave regina caelorum [161] - Anonyme

Ave regina caelorum [162] - Anonyme

Ave regina caelorum [163] - Anonyme

Ave regina caelorum [164] - Anonyme

Ave regina caelorum [165] - Anonyme

Ave regina caelorum [166] - Anonyme

Ave regina caelorum [167] - Anonyme

Ave regina caelorum [168] - Anonyme

Ave regina caelorum [169] - Anonyme

Ave regina caelorum [170] - Anonyme

Ave regina caelorum [171] - Anonyme

Ave regina caelorum [172] - Anonyme

Ave regina caelorum [173] - Anonyme

Ave regina caelorum [174] - Anonyme

Ave regina caelorum [175] - Anonyme

Ave regina caelorum [176] - Anonyme

Ave regina caelorum [177] - Anonyme

Ave regina caelorum [178] - Anonyme

Ave regina caelorum [179] - Anonyme

Ave regina caelorum [180] - Anonyme

Ave regina caelorum [181] - Anonyme

Ave regina caelorum [182] - Anonyme

Ave regina caelorum [183] - Anonyme

Ave regina caelorum [184] - Anonyme

Ave regina caelorum [185] - Anonyme

Ave regina caelorum [186] - Anonyme

Ave regina caelorum [187] - Anonyme

Ave regina caelorum [188] - Innocentio Alberti

Ave regina caelorum [189] - Giovanni Matteo Asola

Ave regina caelorum [190] - Lodovico Bellanda

Ave regina caelorum [191] - Pierre Certon

Ave regina caelorum [192] - Oratio Colombani

Ave regina caelorum [193] - Michel de Comis

Ave regina caelorum [194] - Giovanni Croce

Ave regina caelorum [195] - Alfonso dalla Viola

Ave regina caelorum [196] - Christian Erbach

Ave regina caelorum [197] - Sebastian Ertl

Ave regina caelorum [198] - Sebastian Ertl

Ave regina caelorum [199] - Albinus Fabritius

Ave regina caelorum [200] - Giacomo Finetti

Ave regina caelorum [201] - Erasmus Lapicida

Ave regina caelorum [202] - Giovanni Battista Lumbardi

Ave regina caelorum [203] - Francesco Lupino

Ave regina caelorum [204] - Alessandro Marino

Ave regina caelorum [205] - Guilielmus Messaus

Ave regina caelorum [206] - Giovan Domenico Montella

Ave regina caelorum [207] - Giovanni Domenico da Nola

Ave regina caelorum [208] - Asprilio Pacelli

Ave regina caelorum [209] - Ginés Pérez de la Parra

Ave regina caelorum [210] - Michelangelo Serra

Ave regina caelorum [211] - Annibale Stabile

Ave regina caelorum [212] - John Taverner

Ave regina caelorum [213] - Michele Varotto

Ave regina caelorum [214] - Girolamo Vespa

Ave regina caelorum [215] - Lodovico Viadana

Ave regina caelorum [216] - Lodovico Viadana

Ave regina caelorum [217] - Nicola Vicentino

Ave regina caelorum [218] - Pietro Vinci

Ave regina caelorum [219] - Pietro Vinci

Ave regina caelorum [220] - Gregorio Zucchini

Ave regina caelorum [221] - Anonyme

Ave regina caelorum [222] - Anonyme

Ave regina caelorum [223] - Anonyme

Ave regina caelorum [224] - Anonyme

Ave regina caelorum [225] - Anonyme

Ave regina caelorum [226] - Anonyme

Ave regina caelorum [227] - Anonyme

Ave regina caelorum [228] - Anonyme

Ave regina caelorum [229] - Anonyme

Ave regina caelorum [230] - Anonyme

Ave regina caelorum [231] - Anonyme

Ave regina caelorum [232] - Felice Anerio

Ave regina caelorum [233] - Jacobus de Kerle

Copié !

Ave, regina caelorum,
Ave, domina angelorum:
Salve, radix, salve, porta,
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude, virgo gloriosa,
Super omnes speciosa,
Vale, o valde decora,
Et pro nobis Christum exora.

***

Pre-Tridentine version:

Ave regina coelorum,
Ave, domina angelorum,
Salve radix sancta
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude gloriosa,
Super omnes speciosa:
Vale, valde decora,
Et pro nobis semper Christum exora.
Et pro nobis Christum exora.

***

Tridentine version:

Ave regina coelorum
Ave, domina angelorum,
Salve radix, salve porta
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude virgo gloriosa,
Super omnes speciosa:
Vale, o valde decora,
Et pro nobis Christum exora.

Bibliographie

Éditions modernes

Aucune information.

Références

Aucune information.

Contributeurs

Harry Elzinga - Project manager ; Scientific editor

Ailin Arjmand - Collaborative work

Permalien

Copié !

https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/1448/

Citation

Copié !

Ave regina caelorum [132], dans RicercarDataLab [https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/1448/] (accessed 30 janvier 2026).

Œuvre

Orfeo Vecchi

Titre complet / Autres titres

Type

Projets

Collections

Partitions

Personnes associées

Lieu et date de création

Sources associées

Textes

Bibliographie

Éditions modernes

Références

Contributeurs

Partager

Permalien

Citation