Ave regina caelorum [004]

Gregor Aichinger

Titre complet / Autres titres

AC004 Ave regina coelorum 4 vv

Partitions

Ave regina coelorum

Polyphonic ensemble SATB

S-G2; A-C1; T-C3; B-C4. High clefs. Entire range, c-g’’. “Ave” intonation (B). Chant (App. 2) serves as a cantus firmus cast as continuous semibreves (B); the upper voices exhibit a contrapuntal texture with some imitation of chant as well as new material. The four textual sections are defined through cadences and textural contrast. A declamatory text setting defines the Pre-Tridentine text. Final F, b♭ signature.

Description

External link:
CPDL 27898 [Choral Public Domain Library]

Personnes associées

Gregor Aichinger - Composer

Lieu et date de création

Aucune information.

Sources associées

Textes

Copié !

Ave, regina caelorum,
Ave, domina angelorum:
Salve, radix, salve, porta,
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude, virgo gloriosa,
Super omnes speciosa,
Vale, o valde decora,
Et pro nobis Christum exora.

***

Pre-Tridentine version:

Ave regina coelorum,
Ave, domina angelorum,
Salve radix sancta
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude gloriosa,
Super omnes speciosa:
Vale, valde decora,
Et pro nobis semper Christum exora.
Et pro nobis Christum exora.

***

Tridentine version:

Ave regina coelorum
Ave, domina angelorum,
Salve radix, salve porta
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude virgo gloriosa,
Super omnes speciosa:
Vale, o valde decora,
Et pro nobis Christum exora.

Bibliographie

Éditions modernes

[Bordes, 1981, vol. 2]

Bordes, C., 1981, Anthologie Des Maitres Religieux Primitifs Des Xv, Xvi Et Xvii Siecles, New York.
(n° 35)

[Musica divina sive thesaurus concentuum selectissimorum]

Proske, C. (éd.), 1859, Musica divina sive thesaurus concentuum selectissimorum: omni cultui divino totius anni juxta ritum Sanctae Ecclesiae Catholicae inservientium, Ratisbonae.
(pp. 468-71)

Références

Aucune information.

Contributeurs

Harry Elzinga - Project manager ; Scientific editor

Ailin Arjmand - Collaborative work

Partager

Permalien
Copié !

https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/1320/

Citation
Copié !

Ave regina caelorum [004], dans RicercarDataLab [https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/1320/] (accessed 30 janvier 2026).

Dernière modification : 10 décembre 2025