Qui voit alors que les ventz

Type

Chanson

Projets

Costeley Online

Partitions

Polyphonic ensemble SATB

Original clefs: C1C3C4F4. Tonal type: fa M (1 b)

Personnes associées

Guillaume Costeley - Composer

Lieu et date de création

Aucune information.

Sources associées

[BLRB 139 ; RISM A I, C-4229] Musique de Guillaume Costeley, Le Roy & Ballard, 1570 [57]
[BLRB 231 ; RISM A I, C-4230] Musique de Guillaume Costeley, Le Roy & Ballard, 1579 [57]

Textes

Langue

French
Forme littéraire

Other poetic form
Strophes

4
Rimes

aabccb
Vers par strophe

6
Syllabes par vers

7/3

Copié !

Qui voit alors que les vents,
Du printemps,
Emaillent la terre nuë
L’hyver faché de partir
Espartir,
En l’air la gresle menuë,

Il voit l’amour gracieux
De ses feuz
Qui brusle une ame gentille
Que le discord pour brouiller
Va mesler,
De faux rapport inutille.

Mais ne soupson ne raport,
Ne discord,
Au traict empenné de rage
Pour les assaux qu’ilz feront
Ne vaincront,
Un cœur de brave courage

Non plus quand on voit les ventz
Du printems,
Emaillet la terre nüe
L’hyver faché de partir
N’espartir,
Tousjours la gresle menüe.

Bibliographie

Éditions modernes

Aucune information.

Références

Aucune information.

Contributeurs

David Fiala - Project manager ; Scientific editor

Frank Dobbins - Scientific editor

Permalien

Copié !

https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/4889/

Citation

Copié !

Qui voit alors que les ventz, dans RicercarDataLab [https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/4889/] (accessed 30 janvier 2026).

Œuvre