Adieu monde puis qu'en toy

Guillaume Costeley

Type

Chanson

Projects

Costeley Online

Scores

Polyphonic ensemble SATB

Original clefs: C1C3C4F4. Tonal type: do m (2 b)

Description

Dans le "Mélange de chansons en façons d'airs", deuxième partie du recueil Musique de Guillaume Costeley (1570).

Associated people

Guillaume Costeley - Composer

Creation place and date

No information.

Associated sources

Sung texts

  • Language

    French

  • Literary form

    Other poetic form

  • Verses

    3

  • Verse rhymes

    ababcdcd

  • Lines in verse

    8

  • Syllables in line

    7

Copied!

A dieu monde puis qu’en toy
N’y a qu’exces et rancune,
A dieu ta couverte foy
Tournant comme la fortune :
A dieu tes mordants soubriz
Et tes hypocrites larmes
A dieu tes fardes escripts
A dieu tes fauses allarmes.

A dieu ton cœur simulé
Arrogant et variable,
Qui plus à moins est soulé
Tant il est insatiable,
A dieu ta paix qui debat
A dieu ta fureur qui chomme
A dieu ton pleur qui s’esbat,
A dieu le chant qui t’assomme.

A dieu ta diversité
Tes discours ton inconstance,
A dieu ta felicité
Qui tousjours est en balance,
A dieu tes hautains propos
Ou seul l’innocent se fonde
Et pour me donner repos,
Dieu gard’ le mespris du monde.

Bibliography

Modern editions

No information.

References

No information.

Contributors

David Fiala - Project manager ; Scientific editor

Frank Dobbins - Scientific editor

Share

Permalink
Copied!

https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/3585/

Citation
Copied!

Adieu monde puis qu'en toy, in RicercarDataLab [https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/3585/] (accessed 24 February 2026).

Last modification: Feb. 10, 2026