Mon cueur eslit pour soy la Marguerite

Thomas Champion alias Mithou

Scores

Polyphonic ensemble SATB

Description

Chanson manifestement dédiée par le compositeur à sa femme, Marguerite Edinton, probablement à l'époque de leur mariage. Le bref poème contient l'acrostiche MARG, qu'il faut sans doute considérer comme complétée, dans le dernier vers, par le u/v initial du verbe "veulx" et la fin du dernier mot du poème : (m)erite.

Associated people

Thomas Champion alias Mithou - Composer ; Lyricist-Poet
Marguerite Edinton - Dedicatee/Owner

Creation place and date

No information.

Sung texts

  • Author

    Thomas Champion alias Mithou

  • Language

    French

  • Literary form

    Versification

  • Verses

    1

  • Verse rhymes

    abba

  • Lines in verse

    4

  • Syllables in line

    10

  • Notes

    Ce quatrain présente l'acrostiche MARG, évidemment le début du prénom Marguerite, qu'il faut sans doute considérer comme complété, dans le dernier vers, par le u/v initial du verbe "veulx" et la fin du dernier mot du poème : (m)erite. Ce poème est manifestement l'œuvre du compositeur de son unique mise en musique, Thomas Champion dit Mithou, en hommage à sa femme, Marguerite Edinton, probablement pour leur mariage dont la date est inconnue, mais antérieure à 1557.

Copied!

Mon cœur eslit pour soy la marguerite,
A mon advis ne sçaurois mieulx choisir
Rose, ne fleur: dont si la puis saisir,
Garder la veulx: car elle le merite.

Bibliography

Modern editions

No information.

References

No information.

Contributors

Philippe Vendrix - Project manager

Annie Cœurdevey - Scientific editor

David Fiala - Scientific editor

Share

Permalink
Copied!

https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/237/

Citation
Copied!

Mon cueur eslit pour soy la Marguerite, in RicercarDataLab [https://ricercardatalab.cesr.univ-tours.fr/works/237/] (accessed 07 October 2026).

Last modification: Sept. 27, 2026